Questions juridiques

 

Responsabilité du contenu

Les contenus de notre site Web sont créés avec soin. Nous déclinons toutefois toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des contenus.

En tant que fournisseur, nous sommes responsables du contenu de ce site Web conformément aux lois en vigueur. Cependant, nous ne sommes pas obligés d'enquêter sur les circonstances qui indiquent une activité illégale. Si nous avons connaissance de violations de la loi, nous supprimerons immédiatement le contenu correspondant.

Responsabilité pour les liens

Notre site Web contient des liens vers des sites Web externes de tiers sur le contenu desquels nous n'avons aucune influence. Par conséquent, nous ne pouvons assumer aucune responsabilité pour ces contenus externes. Les sites Web liés ne sont contrôlés que sporadiquement. Si vous vous sentez violé par le contenu des sites Web liés, veuillez nous le faire savoir afin que nous puissions supprimer les liens si nécessaire. Par la présente, nous nous dissocions expressément de tous les contenus des pages web liées par nous.

Copyright

Ces pages Web sont protégées par le droit d'auteur et ne peuvent être copiées. Le contenu et les œuvres de ces pages sont soumis au droit d'auteur suisse. La reproduction, le traitement, la distribution et toute forme d'exploitation en dehors des limites de la loi sur le droit d'auteur nécessitent notre consentement écrit. Les exploitants de ce site Web s'efforcent de respecter les droits d'auteur d'autrui ou d'utiliser des œuvres créées par eux-mêmes ou sans licence.

Déclaration de protection des données

Confidentialité des données

Les opérateurs de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.

L'utilisation de ce site Web est possible sans fournir de données personnelles. Si des données personnelles (par ex. nom, adresse ou adresse e-mail) sont collectées sur nos pages, cela se fait sur une base volontaire. Les données recueillies sont utilisées exclusivement en relation directe avec nos offres et ne sont donc pas mises à disposition ou vendues à des tiers.

Cookies

Ce site Internet utilise des cookies. Les cookies ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ne contiennent aucun virus. Les cookies servent à rendre notre site Web plus convivial, plus efficace et plus sûr. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur.

Les cookies que nous utilisons sont des'cookies de session'. Le cookie est stocké sur votre appareil pendant 360 jours, à moins que vous ne le supprimiez. Le cookie nous permet d'afficher le contenu du site Web dans la langue de votre choix la prochaine fois que vous visitez le navigateur.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur pour être informé de la configuration des cookies et n'autoriser les cookies que dans des cas individuels, exclure l'acceptation des cookies dans certains cas ou en général et activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. Désactiver les cookies signifie simplement que vous devrez sélectionner la langue souhaitée lors de votre prochaine visite sur notre site Web.

Fichiers journaux du fournisseur d'hébergement et du serveur

Le fournisseur des pages collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur transmet automatiquement. Celles-ci le sont :

  • Adresse IP
  • Type de navigateur et version du navigateur
  • Système d'exploitation
  • URL de référence
  • Nom d'hôte de l'ordinateur accédant
  • Heure de la requête du serveur

Ces données ne peuvent pas être directement affectées à des personnes spécifiques. Ces données ne sont pas combinées avec d'autres sources de données. Nous nous réservons le droit de vérifier ces données ultérieurement si nous avons connaissance d'indices concrets d'une utilisation illégale.

Ces données ainsi que toutes les données de ce site Web sont stockées chez notre hébergeur METANET AG, Josefstrasse 218, CH-8005 Zurich, dont vous trouverez ici la déclaration de protection des données.

Encodage SSL

Ce site Web utilise le cryptage SSL pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenu confidentiel, comme les données que vous nous envoyez en tant qu'opérateur du site. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée par le fait que la ligne d'adresse du navigateur commence par " https:// " et le symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur. Grâce au cryptage SSL, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Données du bulletin d'information

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site web, nous avons besoin de votre adresse e-mail et de la langue dans laquelle vous souhaitez recevoir la newsletter. Nous utilisons cette adresse e-mail exclusivement pour l'envoi de notre newsletter.

Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l'enregistrement de l'adresse e-mail et de la langue ainsi que leur utilisation pour l'envoi de la newsletter en vous'désinscrivant' dans la boîte de dialogue de la newsletter ou dans toute newsletter via le lien'désinscription' ci-dessous.

Les abonnements et désabonnements à la newsletter sont enregistrés afin de pouvoir prouver le processus d'abonnement et de désabonnement conformément aux exigences légales. Ceci inclut le stockage du temps de connexion/ déconnexion et de l'adresse IP.

Envoi de newsletter

La newsletter est envoyée via'CleverReach', la plateforme de distribution de newsletter de CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede d'Allemagne.

Les adresses e-mail et la langue de newsletter de nos destinataires sont stockées sur les serveurs de CleverReach en Allemagne. CleverReach utilise ces données exclusivement pour l'envoi et l'évaluation de la newsletter en notre nom. En outre, CleverReach peut utiliser ces données pour optimiser ou améliorer ses propres services, par exemple pour optimiser techniquement la distribution et la présentation des bulletins d'information ou à des fins économiques, afin de déterminer de quels pays les destinataires proviennent. CleverReach n'utilise pas les données des destinataires de notre newsletter pour les écrire ou les transmettre à des tiers.

Nous faisons confiance à la fiabilité et à la sécurité informatique et des données de CleverReach. CleverReach est certifié DIN ISO/IEC 27001 et est confirmé comme fournisseur de services de niveau 1 pour la norme de sécurité des données de l'industrie des cartes de crédit (DSS/PCI). De plus, nous avons conclu un contrat avec CleverReach pour le traitement des commandes (AV). Il s'agit d'un contrat dans lequel CleverReach s'engage à protéger les données de nos utilisateurs, à les traiter pour notre compte conformément à leurs règles de protection des données et en particulier à ne pas les transmettre à des tiers. Vous pouvez lire la politique de confidentialité de CleverReach ici.

Enquêtes et analyses statistiques

Les newsletters contiennent un'web beacon', c'est-à-dire un fichier de la taille d'un pixel qui est récupéré du serveur CleverReach lors de l'ouverture de la newsletter. Dans le cadre de cette récupération, des informations techniques, telles que des informations sur le navigateur et votre système, ainsi que votre adresse IP et l'heure de récupération sont initialement collectées. Ces informations sont utilisées pour améliorer techniquement les services basés sur les données techniques ou les groupes cibles et leur comportement de lecture en fonction de leur localisation (qui peut être déterminée à l'aide de l'adresse IP) ou des temps d'accès.

Les enquêtes statistiques permettent également de déterminer si les bulletins d'information sont ouverts, quand ils sont ouverts et quels liens sont cliqués. Ces informations peuvent être assignées à des destinataires individuels pour des raisons techniques, mais ce n'est ni notre effort ni celui de CleverReach pour surveiller les utilisateurs individuels. Les évaluations nous servent beaucoup plus à reconnaître les habitudes de lecture de nos utilisateurs et à adapter nos contenus à eux ou à envoyer des contenus différents selon les intérêts de nos utilisateurs.

Résiliation / Révocation

Vous pouvez annuler la réception de notre newsletter à tout moment, c'est-à-dire révoquer votre consentement. En même temps, votre consentement à son envoi via CleverReach et les analyses statistiques expirent. Une annulation séparée de l'envoi via CleverReach ou l'évaluation statistique n'est pas possible.

Vous trouverez un lien pour annuler la newsletter à la fin de chaque newsletter.

Base juridique Basic Data Protection Ordinance Ordinance

Conformément aux dispositions de l'Ordonnance de base sur la protection des données (ODSGD) en vigueur à partir du 25 mai 2018, nous vous informons que vos consentements à l'envoi d'adresses e-mail sont basés sur l'art. 6 al. 1 let. a, 7 ODSGVO et § 7 al. 2 no. 3 et al. 3 UWG. L'utilisation du prestataire de services maritimes CleverReach, la réalisation d'enquêtes et d'analyses statistiques ainsi que l'enregistrement de la procédure d'enregistrement sont effectués sur la base de nos intérêts légitimes conformément à l'art. 6, al. 1, let. f DSGVO. Nous sommes intéressés à utiliser un système de bulletin d'information convivial et sécurisé qui sert nos intérêts commerciaux et répond aux attentes de nos utilisateurs.

Google Analytics, Facebook, Instagram et Twitter

Ni Google Analytics, ni les plugins Facebook, ni les fonctions instagra ou Twitter ne sont utilisés sur notre site Web. Cependant, vous pouvez utiliser les boutons des médias sociaux pour accéder à nos pages Facebook, Instagram et Twitter.

YouTube

Notre site Web utilise des plugins du site YouTube de Google. Ce site Web est exploité par YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. Si vous visitez l'une de nos pages équipées d'un plugin YouTube, une connexion aux serveurs YouTube est établie. Le serveur Youtube sera informé des pages que vous avez visitées.

Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous autorisez YouTube à associer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez l'empêcher en vous déconnectant de votre compte YouTube.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données d'utilisateur dans la politique de confidentialité de YouTube.

Droit à l'information et à la suppression

Vous avez le droit d'obtenir gratuitement et à tout moment des informations sur vos données personnelles stockées, leur origine et leurs destinataires et la finalité du traitement des données, ainsi qu'un droit de rectification ou de suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans l' Impressum si vous avez d'autres questions sur le sujet des données personnelles.

 
 

de  |   fr